暮れにジャン・ジロドーの「オンディーヌ」の新訳（といっても初版２００８年）を手に入れ、この際だからフーケの「水妖記」とも比較して読めば面白かろうと欲張った所為だろう、なかなか読む暇もない。それでも気まぐれにヨーロッパの伝説を調べたりしてい…

思う所があって、鏡花の「夜叉ヶ池」を読み返したりしたせいもあるのだろう。一対大勢のなかで身動きの取れない一の悲しみが夢に現れて、涙で窒息するかと思われるような悲しみの中で目が覚めると、よく知った顔が心配して介抱してくれる、という夢で、悲し…

夜中の雨のお蔭で大気は洗われたみたいに清々しく、上りゆく太陽と共に小春日和の陽気となった。夢見の悪かった所為か、体の重い朝であったので有難い。こんな日は日差しのあるところを選んでなるべく日光の暖かさに接するようにしよう。